스페인어 언어학 및 교육학 연구 현황 > 학술 자료실

다음은 최재철교수(전북대학교)가 한국의 학술연구라는 대한민국 학술원 프로젝트 일환으로 집필한 논문인 “스페인어 언어학 및 교육학 연구 현황”,『한국의 학술연구』제8집(대한민국 학술원, 2007년 12월 발간)에 인용된 참고문헌 내용입니다. 본문 내용을 알기 원하시는 분은 위 논문집을 참고하시기 바랍니다. 혹시 본인의 서지 내용에 오류가 있거나 최근의 연구 내용이 있으면 최재철 교수(cjc@chonbuk.ac.kr)에게 자신의 논문 제목과 더불어 학술지 호수까지 기재하여 연락하여 주시기 바랍니다. 최재철 교수는 이를 정리하여 우리 회원들에게 제공할 예정입니다.

최재철, “스페인어 언어학 및 교육학 연구 현황”,『한국의 학술연구』제8집(대한민국 학술원, 2007년 12월 발간).
참고문헌

곽재용(2003), 사역타동사와 교호를 갖는 일부재귀동사의 이중vP구조가능성에 대한 통사적,상적 접근, 서어서문연구 28.
곽재용(2004a), 외재적 소유구문과 유생성에 관하여, 『스페인어문학 32.
곽재용(2004b), 논항의 한정성과 양화성 그리고 상적 표시자 의 실현, 스페인어문학 33.
곽재용(2005a), 스페인어 양화절과 관련된 한정사의 출현, 스페인어문학 34.
곽재용(2005b), 명사화구조에서의 행위자 외재논항의 형태-통사적 특성, 스페인어문학 36.
곽재용(2006a), 비능격동사의 단회적 상의 해석에 대한 고찰, 스페인어문학 38.
곽재용(2006b), 스페인어 처소교체 현상에 관한 연구, 스페인어문학 40.
김경희(1999), 웹기반 스페인어 코스웨어 설계, 서어서문연구 15.
김경희(2000), 한국어의 " [A]N + [B]N " 구조에 대한 스페인어의 등가구조, 서어서문연구 17.
김경희(2001a), 스페인어 기초 어휘 선정과 교수법, 서어서문연구 19.
김경희(2001b), 카탈란어 (Catalan ) 의 특징 및 인접언어들과의 관계, 현대문법연구 23.
김경희(2003a), 스페인어와 까딸란어의 대립과 공존, 서어서문연구 26.
김경희(2003b), 스페인어와 카탈란어의 어휘접촉, 현대문법연구 31.
김경희(2004), 카리브해 지역 크레올어의 현황과 전망 : 아이티, 자메이카, 수리남을 중심으로, 라틴아메리카연구 17.
김경희(2006), 스페인의 언어정책 변화 양상과 현황, 부산외대 지중해지역연구 8(2).
김경희·최재철(2002), 멀티미디어 스페인어 웹 기반 코스웨어 구축과 활용, Multimedia- Assisted Language Learning 5(2),
김선일(1985), 스페인어 어휘에 관한 연구 : 어휘차용을 중심으로, 부산외대 논문집 3.
김선일(1992), La Elipsis y su eficacia comunicativa en español, 부산외대 논문집 10.
김우성(1994), 멕시코 스페인어의 수동문 연구, 서어서문연구 6.
김우성(1995), 전치사 POR의 의미분석, 서어서문연구 7.
김우성(1997), 중남미 국가들의 독립과 중남미 스페인어 : 새로운 언어 정체성 형성에 관한 연구, 서어서문연구 11.
김우성(1999), 중남미 스페인어의 통일성과 다양성, 부산외대 논총 19(2).
김우성(2000), 스페인어 교육과 중남미 스페인어, 서어서문연구 16.
김우성(2001), 스페인어 교육에 있어서의 표준어의 문제, 서어서문연구 18.
김우성(2002), 고등학교 스페인어 교육에 있어서 문화지도, 한국교원대 교원교육 18.
김우성(2003a), 언어를 통해서 본 아르헨티나인의 정체성,라틴아메리카연구 16(2).
김우성(2003b), 중남미 스페인어의 어휘적 특성에 대한 연구, 부산외대 이베로아메리카. 5.
김우성(2003c), 스페인어 교육과 문화간 의사소통, 서어서문연구 29.
김우성(2006), Observaciones sobre el uso de las fórmulas de tratamiento pronominales en el español de Chile, 스페인어문학 41.
김우성·임상래(2001), 21 세기를 대비한 대학 스페인어 교육의 현황과 과제 : 의사소통 중심의 교육을 위한 방안 모색, 서어서문연구 20.
김우중(1982), 중난미 서반아어의 지역별 특성과 사회언어학적 입장에 관하여, 효성여대 연구논문집 25.
김우중(1987), Costa Rica 서반아어에 관한 고찰, 대구가대 연구논문집 35.
김우중(1995), Papiamento 어와 Chamorro 어의 대조 고찰 : 스페인어 유래의 어휘를 중심으로, 서어서문연구 8.
김우중(1996a), 교육중심대학의 스페인어 전공 교육과정 모델, Foreign Languages Education 3(1).
김우중(1996b), 스페인어권 지역 문화 이해 교육 방안 : 중남미 진출 한국 업체의 사례를 중심으로, 대구가대 어문학연구 9.
김우중(1998a), 카리브해 스페인어 방언 고찰, 대구가대 어문학연구 10.
김우중(1998b), 가리후나 (Garifuna) 에 관한 고찰, 서어서문연구 13.
김우중(1998c), 외국어로서의 스페인어 교수 기법 사례: 한국 학생 대상 학습 동기 유발 방안, Foreign Languages Education 4(1).
김우중(2001), 남미 콜롬비아의 San Andres 와 Palenque de San Basilio 지역의 사회 및 언어학적 혼성 현상에 관한 연구, 언어과학연구 20.
김우중(2002), 카리브해 도서지방의 변형 혼성어에 관한 고찰 : Patois 어와 Papiamento 어의 발음을 중심으로, 서어서문연구 22.
김우중(2003), Spanglish에 관한 연구 : 멕시코계 및 큐바계 미국인의 스페인어를 중심으로, 서어서문연구 27.
김우중(2005), 멕시코와 미국의 Chicano 스페인어에 관한 연구, 스페인어문학, 36.
김우중·서경석(2004), Observaciones sobre el español deformado en África, 스페인어문학 33.
김원필(1991a), 로망스어의 모음체계에 관한 고찰 : 서반아어,불어,포르투갈어,이태리어,루마니아어를 중심으로, 조선대 외국문화연구 14.
김원필(1991b), 서반아어의 올바른 발음교육을 위한 제 언어학적 분석, 조선대 교육연구 12.
김원필(1995), 서반아어 부정문 연구 : 부정강화현상에 대한 전통구조주의적 고찰, 서어서문연구 7.
김원필(1998), 한국어와 서반아어의 부정극어 비교, 조선대 인문학연구 20.
김원필(1999), 스페인어 -e두음 첨가 현상, 서어서문연구 14.
김원필(2001), 스페인어 자음의 발음 형성기술 연구, 서어서문연구 20.
김원필(2001), 어두자음군 ( sC - ) 의 의탁모음 형성에 관한 고찰 -현대 표준 스페인어 , 불어 및 이태리어의 현상비교-, 언어연구 17(1).
김원필(2002a), 스페인어와 한국어의 자음동화현상 대조, 서어서문연구 22.
김원필(2002b), 스페인속담을 통해 본 죽음의 의미와 문제, 서어서문연구 24.
김원필(2003), 국내 스페인어 학습자들의 강세오류현상, 서어서문연구 27.
김원필(2004), 노래를 통한 스페인어 리듬 학습 방안 연구, Foreign Languages Education 11(1).
김원필(2005a), 국내 스페인어 학습자들의 발음에 대한 지역적 특징 분석 -서울,경기, 충청, 호남, 영남지역을 중심으로-, 스페인어문학 36.
김원필(2005b), 스페인어 문법의 효율적 교육을 위한 한국어-스페인어 품사유형 비교, 스페인어문학 35.
김은경(1988), 서반아어 전치사 체계에 관한 연구(Ⅰ), 서울대 어학연구 27.
김은경(1990), 스페인어 동사의 직설법과 접속법의 교호성에 관한 연구, 서울대 이베로아메리카연구 1.
김은경(1991), 법의 교호에 대한 인칭적 제약, 서울대 이베로아메리카연구 2.
김은경(1992), 의미적 `전제`와 스페인어 동사의 법에 대한 화용적 분석 : 제한적 관계문을 중심으로, 서울대 이베로아메리카연구 3.
김은경(1993), La preposición a ante el complemento directo, 서울대 이베로아메리카연구, 4.
김은경(1994), 부정명사구와 제한적 관계문의 법의 교호, 서울대 어학연구 33(3).
김은경(1995a), Notas sobre el foco y el modo, 서어서문연구 8.
김은경(1995b), 스페인어 어순 연구, 서울대 어학연구31(1).
김은경(1997), 서반아어의 "N₁abstracto+de+N₂" 구조 연구, 서울대 어학연구 33(3).
김은경(1998), 스페인어 관사연구 : 명사서술어를 중심으로, 서울대 어학연구, 34(3).
김은경(1999), 스페인어 양보절의 법의 교호 : aunque를 중심으로, 서울대 어학연구 35.
김은경(2000), "SI" 조건절의 시제 분포에 관한 소고, 서울대 어학연구 36.
김정욱(1994), 스페인어 문법 (Modo)에 관한 통시적 연구, 서어서문연구 6.
김정욱(1995), COMO 구문에 관한 연구 : 비교구문과 방법구문을 중심으로, 서어서문연구 8.
김정욱(1997), 스페인어 부정과거와 불완료과거에 관한 연구, 서어서문연구 11.
김정욱(2000), 명사절 동격 구문의 구조와 용법, 서어서문연구 17.
김정욱(2003), 19, 20세기 전통문법의 접속법구문이론 발전과정 : 목적어절과 독립절을 중심으로, 서어서문연구 28.
김준한(2004), 스페인어 후치주어 구문에 있어서 영허사(Expletivo Nulo)의 허가, 스페인어문학, 33.
김준한(2005a), 생성문법을 통한 스페인어 교육 방법론, 서울대 이베로아메리카연구 16.
김준한(2005b), 스페인어 전치주어 연구, 스페인어문학 34.
김준한(2006a), 스페인어 의문사 구문의 어순, 스페인어문학 38.
김준한(2006b), 원리와 매개변인(Principles and Parameters) 이론 중심의 문법 교육 -스페인어의 대명사 해석 원리와 의문사 구문의 통사구조를 중심으로-, 스페인어문학 40.
김한상(1989), 서반아어 동사의 不定과거와 不完了과거의 比較 硏究, 경희대 외대어문논총 2.
김한상(1991), 베요 Bello 문법의 제조명(1) : 시제이론을 중심으로, 서울대 이베로아메리카연구, 2.
김한상(1994), 우리나라 서반아어 교육의 현황과 문제점, 경희대 비교문화연구 1.
김한상(1995), ‘단어’ 동사 "creer " 와 법의 교호, 서어서문연구 8.
김한상(1998), Algunas notas sobre los SSNN escuetos, 서울대 어학연구 34.
김현식(2002a), 스페인어 시제에 대한 시제시스템적 메카니즘의 모색, 서어서문연구 22.
김현식(2002b), 미필적 불완료과거(Preterito Imperfecto de Conato)의 의미에 대한 시제형태론적 분석과 David R. Dowty의 불완료의 모순(Imperfective Paradox), 서어서문연구 23.
김현식(2003), 스페인어 시제의 한국어 명칭에 대한 재고, 서어서문연구 26.
김현식(2004a), Andrés Bello의 시제론에 대한 재해석, 스페인어문학 32.
김현식(2004b), 스페인어 과거(preterito)와 불완료과거(preterito imperfecto)의 한국어 명칭 제안, 서울대 이베로아메리카연구 15.
김현식(2004c), 스페인어의 불완료과거와 과거진행형 : 의미적 유사성과 차이점을 나타내기 위한 시제구조와 시제메카니즘, 스페인어문학 30.
김현창(1973), 동시통역을 위한 통사론적 고찰 : 불어와 서반아어를 중심으로, 한국외대 통역대학원논문집 1.
김현창(1981), Romania어에 있어서 u의 구개음화 현상에 대한 고찰, 한국외대 언어와 언어학 7.
김현창(1985), 중남미 서반아어와 이베리아반도 서반아어의 비교 연구 : Voceo현상을 중심으로, 서울대 어학연구, 21.
김희정(1990), 스페인어와 과라니어의 상호접촉에 관한 연구: 파라과이의 요빠라(Yopara) 의 경우, 서울대 이베로아메리카연구 1.
노형남(1986), 서반아어의 접사에 관하여, 고대 인문논집 31.
노형남(1987), 서반아어의 접속법 고찰, 고대 인문논집 32.
노형남(1993), 서반아어 發話文의 助動詞 분석, 고대 인문논집 32.
노형남(1995), 스페인어의 이행문 분석, 서어서문연구 7.
노형남(1998), 스페인의 언어정책에 관한 사회언어학적 분석, 사회언어학 6(2).
노형남(1999), 한국인의 스페인어 습득에 있어서의 문화차이에 관한 연구, 사회언어학 7(2).
노형남(2003), 스페인어 공동 원격 교육, 서어서문연구 26.
노형남(2006), 아랍어와 스페인어의 통사상 방층설 비판, 화법연구 9.
마상영(1993), artículo + que...구문에 관한 연구, 서울대 이베로아메리카연구 4.
마상영(1994), 스페인어 <유사관계절> 구조에 관하여, 서어서문연구 6.
마상영(1995a), 스페인어 범주전환에 관한 연구, 서울대 이베로아메리카연구 6.
마상영(1995b), 스페인어 < 목적종속절 > 의 통사적 분석, 서어서문연구 7.
마상영(1998a), 서어 시간절에 대한 연구, 서어서문연구 12.
마상영(1998b), 서어에서의 COMP 범주 분석, 서어서문연구 13.
마상영(1999), 서어 의문종속화 분석, 단국대 논문집 34.
마상영(2000), Las diversidades sintácticas del adverbio en español, 서울대 이베로아메리카연구 11.
마상영(2003a), Entre tu y yo구문의 통사적 분석, 서어서문연구 27.
마상영(2003b), -mente 형 부사의 통사적 특징, 서어서문연구 28.
마상영(2004), 사이버교육을 위한 동영상 스페인어 자료의 운용 방안 연구, 스페인어문학 32.
마상영(2006), 정지용 시의 스페인어 번역에 있어서의 문제점과 해결 방안에 관한 연구 -언어학적 관점에서-, 스페인어문학 38.
민선재(1992), 서반아어 전치사구문 연구, 한국외대 논문집 25.
민선재(2004), 스페인어 원형동사(infinitivo), 현재분사(gerundio) 및 과거분사(participio) 구문구조에 대한 구문적 기능연구, 한국외대 언어와언어학, 33.
박선태(1995), 서반아어 인용양태에 대한 고찰 : 직접인용과 간접인용화법을 중심으로, 서어서문연구 7.
박선태(1996), 간접화행의 화행론적 연구 : 지시 (directivo) 적 언표내적 수행력을 가진 발화를 중심으로, 서어서문연구 9.
박숙희(1997), 타동사와 함께하는 강조 의사 대명사구문, 서어서문연구 10.
박숙희(2001a), 상황보어와 강조재귀대명사의 유사성 고찰, 부산외대 이베로아메리카 3.
박숙희(2001b), 수동속성 중간태 연구, 서어서문연구 19.
박숙희(2002a), 스페인어 번역상의 제반 문제점 고찰 : 언어학적 입장을 중심으로, 서어서문연구 22.
박숙희(2002b),제약적 주관성에 입각한 스페인어 번역의 오류 분석, 세계문학비교연구 6.
박숙희(2002c), 강조재귀대명사의 수의성과 중화성 : ir(se)와 venir(se)를 중심으로, 서어서문연구 23.
박숙희(2003), 스페인어 강독수업 연구 : 동사중심 순차번역 교수법, 서어서문연구 26.
박영미(2003a), 이동과 유인에 있어서의 국부성 조건 : 주어 인상 구문을 중심으로, 서어서문연구 26.
박영미(2003b), 최소주의에서 본 스페인어 다중 의문사구 이동, 언어과학연구 25.
박영미(2003c), 스페인어 여격대명사(pronombres dativos) 활용에 관한 고찰, 서울대 이베로아메리카연구 14.
박영미(2004), 스페인어 기격 주어 연구, 스페인어문학 30.
박영미(2005), 스페인어 접어 인상 연구 -ST 내 이동을 중심으로-, 스페인어문학 36.
박영미(2006), 스페인어 학습 시 나타나는 한국어의 간섭 현상-양화사 사용을 중심으로-, 언어과학연구 38.
박종욱(2001), 문화 교육을 위한 영상자료의 활용 전략 : 스페인 문화 교육의 사례 연구, 문학과 영상.
박종탁(1986), 영어와 스페인어의 구문비교, 부산외대 논총 4.
박지영(1987), 서반아어 자음에 대한 음성학적 연구, 말소리 11(4).
박희지(1996), 서어 Clitic 중복 구문 연구 : 여격 Clitic 을 중심으로, 서어서문연구 9.
서경석(1995), 스페인어 관용어의 용어 개념과 그 특성, 서어서문연구 7.
서경석(1996), 스페인어에서의 화법전환과 그 의미관계, 서어서문연구 9.
서경석(1998), Cuando 의 문법범주 지정에 관하여, 서어서문연구 13.
서경석(1999), 스페인어 조동사의 문법적 다양성에 관하여, 서어서문연구 15.
서경석(2000), 스페인어 철자법 개정 문제에 대한 고찰, 서어서문연구 16.
서경석(2001a), 중남미 스페인어의 형성과 특징 : 음운변화의 단계적 확장에 대하여, 현대문법연구 23.
서경석(2001b), 네브리하 문법론의 인문주의적 경향 고찰, 서어서문연구 18.
서경석(2002a), 스패글리쉬 , 미국 스페인어의 확장과 변형에 대하여, 서어서문연구 22.
서경석(2002b), 로망스어와 중남미 스페인어 : 동질성 및 이질성에 관한 연구(변천과 상호관계), 서어서문연구 24.
서경석(2003a), 스페인어의 문화적 표현 연구, 서어서문연구 28.
서경석(2003b), 중남미에 처음으로 전해진 스페인어 형태 연구, 라틴아메리카연구 16(1).
서경석(2005), 멕시코 스페인어, 그 어휘교육에 대하여, 서울대 이베로아메리카연구 16.
서소영(2000), 계사구문들에서 명사구 이동에 관하여, 서어서문연구 16.
서소영(2001), 여격 접사의 통사적 속성에 관한 고찰 : 스페인어 심리동사구문을 중심으로, 서어서문연구 18.
서소영(2004), 스페인어 계사 교육에 관한 연구, 이중언어학 26.
서소영·레페브르(2001), 순수허사 구문에서의 EPP자질에 관하여, 언어 26(1).
석진범(1995), 거대 도시의 언어적 역할과 그 실체 : 멕시코 시의 어휘를 중심으로, 서어서문연구 7.
석진범(1997), 중남미의 Dialectos 와 Sociolectos, 서어서문연구 10.
석진범(1998), Préstamos 의 사회언어학적 연구, 서어서문연구 12.
성경석(2002), 로망스어와 중남미 스페인어 : 동질성 및 이질성에 관한 연구(변천과 상호관계), 서어서문연구 24.
성충훈(1993), 서반아어 직설법 동사 시제의 시간의미 연구, 울산대 인문논총 3.
성충훈(1998), 스페인어와 한국어의 동사분류 대조 연구, 서어서문연구 12.
성충훈(1999), 스페인어와 한국어의 어순대조 연구, 서어서문연구 15.
성충훈(2002), 스페인어 동사 시제의 우리말 용어에 대한 고찰, 서어서문연구 24.
손성태(1993), 로만스어의 CL-DOUBLE구조상의 전치사 A(pe)의 연구, 서울대 이베로아메리카연구 4.
손성태(1994), 좌분절 구조에서의 Cu-이동 연구, 서어서문연구 6.
손성태(1995), 로만스어 Clitic - Double 구조상의 Clitic 의 통사 , 의미적 기능 연구 : 스페인어를 중심으로, 서어서문연구 8.
손성태(1998a), La Oración Reducida y Papel Temático (1), 서어서문연구 12.
손성태(1998b), La Oracion Reducida y Papel Tematico ( 2 ), 서어서문연구 13.
손성태(1999), 스페인어 접어 대명사 : 그 이론과 문제점, 서어서문연구 15.
손성태(2001a), 스페인어 원형동사의 통사적 연구, 서어서문연구 18.
손성태(2001b), 스페인어 작문 분석 연구, Foreign Languages Education 8(1).
손성태(2003a), 파생 명사구 연구, 서어서문연구 26.
손성태(2003b), 결속이론의 재구성과 스페인어 대용어, 서어서문연구 29.
손성태(2004a), 스페인어 사역구문 연구 : hacer 동사를 중심으로, 스페인어문학 31.
손성태(2004b), 스페인어 재귀 및 상호 대명사의 결속, 생성문법연구 4(1).
손성태(2005), 스페인어 주어 사용에 관한 연구, 스페인어문학 36.
손성태(2006a), 고등학교 교육과정과 스페인어 교과서 비교 분석 -의사소통기능 예시문을 중심으로-, 스페인어문학 38.
손성태(2006b), 이동이론을 통한 스페인어 교수법 연구, Foreign Languages Education 13(2).
신자영(1995), 스페인어 파생 동사에 대한 연구, 서어서문연구 8.
신자영(1998a), 스페인어 상태 변화 동사에 대한 생성 어휘론적 고찰, 언어학 23.
신자영(1998b), 형태부와 논항구조, 서울대 이베로아메리카연구 9.
신자영(2000), 스페인어 파생 동사의 중의성의 어휘적 표상 : 사역 / 기동 교체를 중심으로, 서어서문연구 17.
신자영(2001), 명사구 내의 형용사 위치와 그 의미, 대구가대 인문과학연구 3.
신자영(2003), 한국어와 스페인어의 문형대조와 학습자 오류분석, 서울대 이베로아메리카연구 14,
신자영·이만기(2005), 다국어 연어 대조연구와 스페인어 연어사전의 활용, 스페인어문학 36.
신자영·이만기(2007), 한국어와 스페인어 연어 유형 대조 연구 -신체어를 중심으로-, 스페인어문학 42.
신찬용(1998), 종속의문문과 종속감탄문의 통사 의미적 관계와 서술동사 고찰, 서어서문연구 13.
신찬용(2000), 간접의문문에 있어서의 `verbos de decir` 연구, 서어서문연구 16.
신찬용(2001), Observaciones sobre la GLC de Nebrija, 서어서문연구 19.
신찬용(2004), 후안 데 발데스의 언어의 대화』에 나타난 로망스어 문법 철학, 이탈리아어문학 15.
신태식(2005), Topicalización de los pronombres clíticos de objeto en el español medieval, 한국외대 중남미연구 24(1).
신태식(2006), 스페인어 접어의 통사적 투사범주, 부산외대 이베로아메리카, 제8권
심상완(1994), 접속법 보문소와 보편문법, 서울대 이베로아메리카연구 5.
심상완(1995), 스페인어 부정 극성어 허가와 최소연결 조건, 언어 20(3).
심상완(1996), 공 (공) 보문소와 V -2 효과, 서어서문연구 9.
심상완(1997), 스페인어 [보문소-흔적] 부재의 효과에 관한 연구, 서울대 어학연구 33(1).
심상완(1998a), 원형 관계절과 접속법 관계절의 대조에 관하여, 서어서문연구 12.
심상완(1998b), 스페인어와 영어의 관계절 대조에 관하여, 서어서문연구 13.
심상완(1999a), 제한적 관계절의 que 를 어떻게 이해할 것인가?, 스페인어문학 14.
심상완(1999b), 스페인어 존재동사 ` Haber ` 에 관하여, 서어서문연구 15.
심상완(2000a), 정관사와 소유사의 상보적 분포에 관한 통사적 분석, 서어서문연구 17.
심상완(2000b), 소유주 여격 클리틱과 스페인어 교육, 단국대 논문집 35.
심상완(2001), 스페인어 축소 관계절의 구조와 특성에 관하여, 스페인어문학 19
심상완(2002), 한국어-스페인어 번역과 이차 술어 : "-게", "-이/-히"의 번역을 중심으로-, 스페인어문학 24.
심상완(2003a), 스페인어 사역 구문 의의 특성에 관하여, 서어서문연구 28.
심상완(2003b), Pro-drop에 대한 비교 분석 : 교육적 접근, 서울대 이베로아메리카연구 14.
심상완(2003c), 한국어와 스페인어의 WH의문화 비교 연구 : 생성문법을 스페인어 교육에 적용시키는 효과적 방안 모색, 서어서문연구 27.
심상완(2004a), Fare+infinitive vs. Hacer+infinitive, 이탈리아어문학 14.
심상완(2004b), 스페인어 청취 저해 요인 분석과 해결 방안, 스페인어문학 30.
심상완(2004c), ‘어떻게’를 어떻게 번역할 것인가?, 스페인어문학 32.
심상완(2005), 스페인어 비교 구문 도출 과정 규명과 학습에서의 활용 가능성에 관하여 -영어, 한국어와의 비교 연구-, 스페인어문학 36.
심상완(2007a), 국면에 입각한 고대 스페인어의 "정관사-소유사-명사" 어순 분석, 스페인어문학 42.
심상완(2007b), 부정 조화어 원거리 허가, 국면 침투 불가 조건, 스페인어문학 43.
심영식(2000), 텍스트 관점에서의 중간언어 분석, 서어서문연구 17.
심영식(2001), " Ser y Estar " 교육을 위한 제안, 서어서문연구 20.
심영식(2003a), Funciones discursivas de "hombre", 서어서문연구 26.
심영식(2003b), 스페인어 작문 교수법에 대한 고찰, 서어서문연구 29.
심영식(2004), 스페인어 작문 교수법에 대한 고찰 II, 스페인어문학 33.
심영식(2005), 스페인어 통역, 번역 활용 수업방안에 관한 연구, 스페인어문학 34.
심영식(2007), 해외 연수 후 스페인어 학습자들의 중간 언어, 스페인어문학 42.
양성혜(2002), 인지적 관점에서 본 제 2언어(스페인어) 어휘 습득과 교육적 제안, 서어서문연구 23.
양성혜(2003a), 한국어 "N+N" 명사구의 스페인어 번역시 도출되는 한정사 쓰임에 관하여, 서어서문연구 26.
양성혜(2003b), 스페인어 말하기 교육의 문제점과 음성인식 멀티미디어 활용, 서울대 이베로아메리카연구 14.
양성혜(2004), 스페인어 능력 평가 비교 분석 : DELE, EPLE를 중심으로, 스페인어문학 31.
양성혜(2005), 오디오, 비디오, 멀티미디어 스페인어 교육매체 비교 분석, 스페인어문학 34.
양성혜(2006), 비디오자료와 멀티미디어자료의 학습효과 및 활용방안 -Destinos와 Tell me more spanish로 스페인어를 학습한 학습자들 대상의 설문조사-, 스페인어문학 38.
양성혜(2007), 한국어 화자의 스페인어 행위자 명사구에서의 오류분석과 중간언어, 스페인어문학 43.
양승관·이만기(2004), 스페인어에서의 비교구문 전치와 담화 화용적 제약, 스페인어문학 31.
양승관(2001a), 등위 구문에서의 동사 생략 : 공백화 현상, 서어서문연구 19.
양승관(2001b), 스페인어 다중 의문사 구문에서의 Qu - 구 이동 고찰, 서어서문연구 20.
양승관(2002), 스페인어의 전치 주어와 복사 자질의 유인 점검, 스페인어문학 22.
양승관(2003a), 스페인어의 시제구(Sintagma de Tiempo) 생략 구문 연구, 서어서문연구 26.
양승관(2003b), 스페인어의 부정극어(TPN) 구문 연구, 서어서문연구 27.
양승관(2004), 정보구조와 생략 : 화제/초점 구성소에 따른 생략의 양상, 스페인어문학 30.
양승관(2005a), 스페인어 영형 대용 현상 고찰 -중심화 이론을 중심으로-, 스페인어문학 35.
양승관(2005b), 중의적 공백 구문의 해석에서 평행성 및 재조적 초점 효과 분석, 스페인어문학 34.
양승관(2006a), 사회·문화적 관점에서 본 스페인어와 한국어 비교 분석 및 교육 활용 방안, 스페인어문학 38.
양승관(2006b), 고등학교 스페인어 제6차와 제7차 교육과정 비교 분석 및 의사소통 접근방법의 한계, 스페인어문학 39.
양승관(2007), 고등학교 스페인어과 교육과정 제7차 기본 어휘에 관한 연구, 스페인어문학 42.
원재홍(1993), SE 습득에 있어서의 한국어 간섭, 육사 논문집 44.
원재홍(1993), SE 습득에 있어서의 한국어 간섭, 육사 논문집.
원재홍(2002), 영역부사 ( Adverbios de dominio ) 의 통사적 위치, 서어서문연구 22.
유연창(1995), 형용사 접미사 -ble, 서어서문연구 7.
유연창(1996), 동사 + 명사 합성어의 형태론적 분석, 서어서문연구 9.
유연창(1997), 감정 접미사의 파생적 기능, 서어서문연구 10.
유연창(1998a), 단어의 구조와 형태 규칙, 서어서문연구 12.
유연창(1998b), 스페인어 동사의 동종 파생, 서어서문연구 13.
유연창(1999), 스페인어 부사 형성의 조건과 제약, 서어서문연구 14.
유연창(2000), 스페인어의 합성어 형성, 서어서문연구 16.
유연창(2001), 어형성 규칙의 제약, 서어서문연구 19.
유연창(2003), 언어의 유연성과 단어 형성, 서어서문연구 26.
유연창(2007), 스페인어 언어 정책의 변천과 2개 언어 상용, 스페인어문학 43.
유은정(2002), 주술관계성과 소절, 한국외대 언어와 언어학 30.
유은정(2003), 공간적 도출과 부가소절 : 최소주의 이론을 중심으로, 서어서문연구 28.
유은정(2004), 스페인어 절대구문 연구, 스페인어문학 30.
유은정(2005), 여격 수혜 구문 연구, 스페인어문학 34.
유해명(1992), Un estudio experimental sobre las consonantes oclusivas en posicion implosiva del español de México, 서어서문연구 4.
유해명(1995), 우리는 어느 스페인어를 가르치고 있는가?, 서어서문연구 8.
유해명(1996), 한국어 > 스페인어 동시통역 교육에 있어서의 에러분석, 서어서문연구 9.
윤석영(1985a), Un estudio acerca de la influencia de los arabismos sobre la lengua española, 한국외대 논문집 18.
윤석영(1985b), 서반아어의 통역방법론에 관하여, 한국외대 통역대학원논문집 1.
윤석영(1986), 서반아어의 어휘력 제고(堤高)를 위한 방법론적 고찰, 한국외대 논문집 19.
윤석영(1988), 서반아어 어휘에 있어서 이태리어의 영향, 한국외대 논문집 21.
윤석영(1989), 西班牙語 冠詞에 대한 考察, 한국외대 논문집 22.
윤석영(1993), 콜롬비아 서반아어 고찰, 한국외대 논문집 26.
윤석영(1995), 멕시코 서만어어 연구: 어휘 및 형태통사론적 교찰, 한국외대 논문집 28.
윤석영(1996), 베네주엘라 서반아어 연구: 어휘 및 형태론적 고찰, 한국외대 논문집 29.
윤석영(1997), 서반아어에 관한 지역별 비교연구 : Madrid,Caracas 및 Buenos Aires의 교양어를 중심으로, 한국외대 논문집, 30.
이강국(1999), 불규칙 형태 설명시의 어원 활용, 서어서문연구 15.
이강국(2000a), 중세 스페인어에서 어휘의 분열과 고착 : tan의 발전을 중심으로, 서어서문연구 16.
이강국(2000b), 전치사 a 의 탈격성에 대한 통시적 고찰, 서어서문연구 17.
이강국(2001a), 대등 접속사 et 의 발전과 황금세기의 닫힘 현상, 서어서문연구 19.
이강국(2001), Glosas Emilianenses : 주 ( Glosas ) 어휘들의 어원과 라틴어와의 친소관계 분석, 서어서문연구 20.
이강국(2002a), 이중형태를 이용한 역사음운론 교수법 연구, 서어서문연구 23.
이강국(2002b), Jarchas 와 Cantar de mio Cid의 문법적 유사성 연구 : 인칭 대명사 체계를 중심으로, 서어서문연구 24.
이강국(2003), 명사 및 형용사의 강세 변이와 방향성 연구, 서어서문연구 29.
이강국(2004), 접속법 불완료과거 -ra형과 -se형의 상호 비교체성 연구, 스페인어문학 33.
<이강국(2005), 스페인어 시제 명칭에 관한 소고, 스페인어문학 34.
이강국(2005), 제7차 교육과정 스페인어 기본 어휘표 개정안 및 수업 시수와의 상관관계 연구, 스페인어문학 36.
이만기(1996a), 스페인어의 후치 주어 : 자질이동과 의미해석, 생성문법연구 6(2).
이만기(1996b), 직접 목적어 접어중복 (clitic - doubling) 구문에 대한 최소주의적 제안, 서어서문연구 9.
이만기(1997), 스페인어 전치주어의 특징, 서울대 이베로아메리카연구 8.
이만기(1998), 존재구문과 장소 논항, 서어서문연구 13.
이만기(1999), 스페인어 비시제절에서의 어휘주어의 허가, 서어서문연구 15.
이만기(2000a), 스페인어 비시제절 구문에 관한 통사적-의미적 연구, 서어서문연구, 16.
이만기(2000b), EPP와 스페인어, 언어 26
이만기(2000c), 확대투사원리에 대하여, 서어서문연구 17(1).
이만기(2000d), 스페인어 `haber` 와 `estar` 동사구문에 관한 교육 방법론적 접근, 서울대 이베로아메리카연구 11.
이만기(2002a), 이동과 의미해석효과, 서어서문연구 22.
이만기(2002b), 최소주의에서의 영허사 주어에 관하여, 서울대 어학연구 38(1).
이만기(2003), 스페인어 무관사 복수명사구의 분포에 관하여 : 최소주의적 접근, 서어서문연구 27.
이만기(2004a), Scrambling과 정보구조, 스페인어문학 30.
이만기(2004b), 스페인어와 한국어의 통사적 유사성, 서울대 이베로아메리카연구 15.
이만기(2004c), 스페인어와 한국어에서의 구조격과 D-자질, 생성문법연구 14(1).
이만기(2005), 스페인어 학습오류에 대한 대조언어학적 분석: 교육적 분석, 언어 30(3).
이만기(2007), 스페인어와 한국어의 소유·존재 구문 비교연구, 스페인어문학 43.
이섭영(1999), 한국어와 스페인어에서의 음소 (fonema) 와 자소 (grafema) 의 관계, 서어서문연구 15.
이수열(1995), 서반아어 제2강세 구조에 관한 연구, 서어서문연구 7.
이수열(1996), Algunas observaciones sobre el sistema prosódico del español, 서울대 어학연구 32(1).
이수열(1997), 스페인어 음절 구조의 특성, 서어서문연구 11.
이승재(1996), 멕시코 스페인어의 특징, 한국외대 중남미연구 15.
이재학(1997), La variación gramatical manifestada en el español antiguo, 한국외대 중남미연구 16.
이재학(1998), 미오 시드의 노래 (Poema de Mio Cid) 텍스트 형성의 단일성과 복합성, 서어서문연구 12.
이재학(1999a), 뉴멕시코 (Nuevo Mexico) 스페인어에 나타나는 의고주의 (arcaismo) 및 언어 접촉, 서어서문연구 14.
이재학(1999b), 언어의 보존과 상실 : 미국내 스페인어의 현주소, 서어서문연구 15.
이재학(2000), 이중언어사회 내에서의 스페인어 동사체계에 관한 고찰 : 미국 뉴멕시코주 알버커키의 사례를 중심으로, 서어서문연구 16.
이재학(2002), 스페인어 역사음성학 교수방법론 : 라틴어 음성변화법칙의 단순화, 서어서문연구 22.
이재학(2003a), Ser와 Estar 동사의 효과적인 학습방법에 관한 고찰, 서어서문연구 26.
이재학(2003b), 스페인어 동사변이형 -ria와 -ra에 대한 고찰, 스페인어문학 29.
이재학(2004), 스페인어 직설법 완료과거 및 불완료과거의 효과적인 교수법에 관한 고찰, 스페인어문학 31.
이재학(2005), 스페인어 se 구문의 효과적인 교수법에 관한 고찰, 스페인어문학 34.
이종화(2003), 안달루스의 아랍어-스페인어 상호관계 연구, 한국이슬람학회 논총 13(2).
이한철(1994), 서반아어 이중모음에 관한 연구, 서어서문연구 6.
이한철(1996), Estudio de los rasgos distintivos del español, 서울대 어학연구 32(3).
임상래·김우성·유왕무(2004), 스페인어교육과 문화, 그 범주와 방법론 모색, 스페인어문학 33.
임효상(1991), El campo semántico y la traducción, 서어서문연구 3.
임효상(1992), 서반아어 양화사에 관한 연구 : todo를 중심으로, 경희대 논문집, 21.
임효상(1992), 스페인어의 -mente형 부사에 관한 연구, 서울대 이베로아메리카연구 3.
임효상(1993), 서반아어의 접속법과 한국어의 구조 비교 연구, 경희대 외대어문논총 5.
임효상(1994), 서어 수동태에 관한 연구, 경희대 외대어문논총, 6.
임효상(1995), 서어와 국어의 수동태 비교 연구, 서어서문연구 7.
임효상(1998), 스페인어 관사의 교호성에 관한 연구, 담화와 인지 15(1).
임효상(1999), Los adverbios de foco en español, 담화와 인지 6(2).
임효상(2000), 스페인어의 hasta 에 관한 연구, 서어서문연구 17.
임효상· 신자영(2003), 한서 학습자 오류데이터에 대한 실증적 분석연구 : 교육용 기본용언의 문형대조분석을 기반으로, 서어서문연구 28.
임효상·신자영·강현화(2002), 자동번역시스템 구축을 위한 스페인어와 한국어의 문형 비교연구, 서어서문연구 22.
임효상·이만기(2000), 스페인어 비시제절 구문에 관한 통사적-의미적 연구, 서어서문연구, 16.
장선영(1972),한국어와 에스빠냐어의 비교연구, 한국외대 논문집 5.
장선영(2000), 서반아어 작문에 있어서 초보자들을 위한 효과적 방법 연구, 한국외대 중남미연구 19(2).
장주명(1991a), 스페인어 動詞의 相에 대한 연구, 육군제3사관학교 논문집 32.
장주명(1991b), 스페인어의 음성변화에 대한 연구, 육군제3사관학교 논문집 33.
전옥규(1962), 서반어어의 발달과정에 대한 연구: 1492년까지, 한국외대 외대학보 3.
정성희(1984), 서반아어의 생략현상 분석, 부산수산대 논문집 33.
정성희(1994), 한국어와 서반아어의 명사관형어 비교 연구, 서어서문연구 7.
정성희(1996), 한국어와 서반아어의 관형절 동사에 관한 비교연구, 서어서문연구 9.
정혜정(1985), El cambio semántico del adverbio en -mente en cuanto al significado léxico, 한국외대 논문집 18.
정혜정(1986), Estudio sobre el uso del gerundio en el español, 한국외대 논문집 16.
정혜정(1987), 다양성과 단일성에서의 중남미 스페인어, 한국외대 논문집 17.
정혜정(1989), 중남미 서반아어에서의 원주민어의 기층, 한국외대 논문집 19.
정혜정(1993), LAS EXPRESIONES DE LA CONDICIONALIDAD EN ESPAÑOL, 한국외대 논문집 25.
정혜정(1995), 은유에 대한 고찰, 서어서문연구 7.
정혜정(1997a), Estudio sobre el significado, 한국외대 논문집 30.
정혜정(1997b), Análisis del PERO en español: enfoque semántico-pragmático, 한국외대 중남미연구 16.
정혜정(1998), Notaciones sobre la mentica: análisis pragmá샤채 basado en la teoría de Austin, 한국외대 중남미연구 17.
정혜정(1999), Análisis conversacional de un fragmento de dibujos animados, 한국외대 중남미연구 18(1).
정혜정(2001), Acerca del estudio de las expresiones fraseológicas relacionada con el español de México, 한국외대 논문집 33.
정혜정(2002), Algunos léxicos de groseria en el espanol de México, 한국외대 논문집 34.
정혜정(2003), Tipología formal de las expresiones fraseológicas en el español de México, 스페인어문학 29,
정혜정(2004), Estudio lingüístico-cultural de las expresiones fraseológicas de español de México, 스페인어문학 33.
정혜정(2006), Enunciado con "si" como actos de habla, 스페인어문학 40.
정혜정(2007), Análisis del habla infantil en el español de México, 스페인어문학 43.
조용국(1981), 서반아어 과거 시제에 있어 형태 형성과정에 나타나는 의미와 상과의 관계, 한국외대학교 논문집 14.
조은영(1998), 중세 스페인어의 Objeto-Verbo-Sujeto어순에 관한 고찰, 서울대 이베로아메리카연구 9.
조은영(1998), El anacoluto Primera Crónica General de España, 스페인어문학 25.
조은영(1999), 중세 스페인어에 나타난 화제화 현상과 통사적 제약, 서어서문연구 15.
조은영(2000), 스페인어 어순변화에 대한 소고, 서어서문연구 17.
조은영(2002), Cantar de Mio Cid에 나타난 미래동사 형태 연구, 서어서문연구 25.
조은영(2003), 중세 미래시제 동사와 약대명사 위치의 관련성에 대하여, 서어서문연구 27.
조은영(2004), 한국어, 영어, 스페인어, 러시아어에 나타난 초점구조와 정보분절성, 현대문법연구 37.
조은영(2005), 중세 스페인어 종속절에 나타난 전접어 현상(proclisis)에 관한 연구, 스페인어문학 36.
조은영(2006), 중세 스페인어 원형격 주제 구문에 대한 연구, 언어과학연구 38.
조혜진(1999), Español coloquial 의 특징에 대한 고찰, 서어서문연구 15.
조혜진(2000a), 소설에서의 대화체 연구 : 그 특성을 중심으로, 서어서문연구 16.
조혜진(2000b), 화용론적 관점에서의 감상접미사(sufijos apreciativos)에 대한 고찰, 서울대 이베로아메리카연구 11.
조혜진(2001), 화용론적 연결사 ( conectores pragmaticos ) 에 대한 일반적인 고찰과 E / LE 23 학습에서의 요구, 서어서문연구 19
조혜진(2002), 화행에 반영된 문화코드 : 사회적 행동의 수사학, 서어서문연구 23.
조혜진(2003), Cortesía lingüística와 스페인어 인칭대명사 Tú/Usted의 학습, 서어서문연구 27.
조혜진(2006), 스페인어 교육 및 문화 : 다중언어 국가로서의 스페인과 지역어의 위상 변화와 역할, 스페인어문학 40.
최낙원·J.M. Brañas·신찬용(2003), 정책언어로서의 까딸루냐어에 대한 고찰, 서어서문연구 27.
최재철(1989), 스페인어 문법 중 suplemento에 관한 제이론 고찰, Calma Matutina (구서어서문연구) 2.
최재철(1991a), 스페인어 수동태문의 존재유무에 관한 연구, Calma Matutina (구서어서문연구) 3.
최재철(1991b), 반도 스페인어와 중남미 스페인어 비교를 통해 본 스페인어 교육: seseo, yeísmo를 중심으로, 전북대 어학 18.
최재철(1993a), 스페인어 LLEGAR 동사를 통해 본 능격성 연구, 전북대 어학, 20.
최재철(1993b), 스페인어 능격 구문에 관한 연구, 전북대 논문집(인문사회과학편), 35.
최재철(1994), UNA CONSIDERACION SOBRE LA RELACIÓN ENTRE EL ARTÍCULO Y EL PRONOMBRE PERSONAL DE TERCERA PERSONA EN ESPAÑOL,서어서문연구, 6.
최재철(1995), 스페인어 LO구문에 관한 연구 : 중성 관사냐 중성대명사냐?, 서어서문연구 8,
최재철(1996), 스페인어 통사구조 교육에 관한 일고찰 - 구문 지도방법을 중심으로-, 서어서문연구 9.
최재철(1997a), 스페인어 듣기에 관한 연구 : Dictado 를 중심으로, 서어서문연구 10.
최재철(1997b), 외국어로서의 스페인어 교육에 관한 연구, 서어서문연구 11.
최재철(1999a), 한국인을 위한 스페인어 교수법, 서어서문연구 14.
최재철(1999b), 스페인어 교사를 위한 인터넷 자료에 관한 연구, 서어서문연구 15.
최재철(2000a), 21세기를 대비한 외국어 교육 정책의 방향-미국의 Educación Bilingüe 논쟁을 중심으로, 서어서문연구 16.
최재철(2000b), 스페인어 강독에서 그래픽 사전 준비자 활용에 관한 연구, 서어서문연구 17.
최재철(2000c), 빈칸 메우기 평가를 통한 스페인어 문법능력평가 방안에 관한 연구, 서울대 이베로아메리카연구 11,
최재철(2001a), 인테넷을 활용한 스페인어 읽기 자료 개발에 관한 연구, 서어서문연구 18.
최재철(2001b), 의사소통 중심의 스페인어 독해능력 향상방안에 관한 이론 및 실제, 서어서문연구 21.
최재철(2002a), 고등학교 교과서를 중심으로 본 스페인어 교과교육의 현황과 전망, 서어서문연구 22.
최재철(2002b), 배경지식을 이용한 중학교 스페인어 발음 지도법, Foreign Languages Education 91(1).
최재철(2002c), 스페인어 소설을 이용한 의사소통 중심의 수업 방안에 관한 연구, 서어서문연구 25.
최재철(2003a), 외국어 교육에서의 문법교수 이론에 관한 최신 경향, 서어서문연구 27.
최재철(2003b), 실물 화상기를 이용한 스페인어 교수 방법, Foreign Languages Education 10(4).
최재철(2004a), 과업 중심 스페인어 문법 교수 방안에 관한 연구, 스페인어문학 29.
최재철(2004b), 외국어로서의 스페인어 문법 교수에 관한 연구, 스페인어문학 30.
최재철(2005), 스페인어 인터넷 자료와 스페인어 교육의 통합에 관한 연구, 스페인어문학 31.
최재철(2006a), 중학교 스페인어교육 정책의 현황 및 발전방향, 스페인어문학 38.
최재철(2006b), 중학교 스페인어 과목의 학습자 선택권: 제2외국어 과목 선택에 대한 교육 정책 재고, Foreign Languages Education 13(2).
최재철(2007a), 대학과목 선이수제에 관한 연구: 고등학교 스페인어 교육현장을 중심으로, 스페인어문학 42.
최재철(2007b), 언어 교육을 위한 유럽 공통 기본지침에 관한 연구, 스페인어문학 43.
최재철(2007c), 미국에서의 스페인어 교육 현황 및 언어 정책, Foreign Languages Education 14(2).
최재철·김경희(2001), 웹기반 스페인어 원격교육의 현황과 전망, Multimedia-Assisted Language Learning 4(2).
최재철·이영윤(2005), 중학교 스페인어 문화 지도 방향에 관한 교육현장 연구, Foreign Languages Education 12(2).
최종호(1995), 서반아어의 부가 술어, 서어서문연구 7.
최종호(1998), 접어화 현상 (Cliticización) 과 의미역 점검, 서어서문연구 12.
최종호(1999), 스페인어와 한국어의 공주어 현상 비교연구, 서어서문연구 14.
최종호(2002), 미국 남서부지역 스페인어의 현재와 미래, 서어서문연구 25.
최종호(2003), 문법교육 방법론에 대한 소고, 서어서문연구 29.
최종호(2004), 푸에르토리코의 이중언어 상황과 한국에서의 영어공용화 문제, 스페인어문학 32.
최종호(2005), 한국인 스페인어 학습자의 오류 유형 연구, Foreign Languages Education 12(4).
한원덕(1995), 언어전략과 서반아어 동시통역, 서어서문연구 7.
한원덕(1998), 비 (非) 텍스트 조건하에서의 한국어 → 스페인어 동시통역전략. 서어서문연구 12.
한원덕(2001), 스페인어 순차통역교육과 전이현상에 대한 연구, 서어서문연구 20.
한원덕(2002a), 스페인어 교수법으로서의 통합형 커리큘럼 모델, 한국외대 논문집 34.
한원덕(2002b), 스페인어-한국어 통역의 기능어교육 연구, 한국외대 통역번역연구소 논문집 6.
한원덕(2003), 한국어 스페인어 동시통역 품질 기대치 고찰, 서어서문연구 29.
한원덕(2004), 해외의 스페인어 통역교육과정 연구, 스페인어문학 32.한원덕(2007), 스페인어 순차통역 정보저장과 재생산에 관한 연구 -노트테이킹을 중심으로-, 스페인어문학 43.
허나윤(2000), 스페인어 여격 소유구문에 관한 통사적 분석, 서울대 어학연구 36(3).+infinitivo>